简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

إعصار استوائي بالانجليزي

يبدو
"إعصار استوائي" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • tropical cyclone
أمثلة
  • Due to favorable conditions, the remnants of Nadine regenerated into a tropical cyclone on September 24.
    بسبب الظروف المواتية، تم تجديد بقايا نادين إلى إعصار استوائي في 24 سبتمبر.
  • September 8, 1900 – A powerful hurricane hits Galveston, Texas, USA killing about 8,000.
    8 سبتمبر 1900 — إعصار استوائي هائل ضرب مدينة غالفستون بولاية تكساس الولايات المتحدة مخلفا حوالي 8,000 قتيل.
  • A strong trough of low pressure turned the hurricane northeastward, and Carol later intensified into a major hurricane.
    حول نطاق جوى منخفض الضغط مسار الإعصار إلى إتجاه الشمال الشرقى، ثم اشتد كارول فيما بعد ليصبح إعصار استوائي.
  • A strong trough of low pressure turned the hurricane northeastward, and Carol later intensified into a major hurricane.
    حول نطاق جوى منخفض الضغط مسار الإعصار إلى إتجاه الشمال الشرقى، ثم اشتد كارول فيما بعد ليصبح إعصار استوائي.
  • These downpours may occur locally in a thunderstorm or over a large area, such as following the landfall of a tropical cyclone.
    وقد يحدث انهمار الأمطار الغزيرة هذا محليًا في عاصفة رعدية أو عبر مساحات شاسعة، مثلما يحدث بعدما يبلغ الإعصار استوائي اليابسة.
  • As you all read in your briefing books, on day 103, a typhoon washed up the remnants of an Indonesian fishing boat, including basic supplies and a survival raft.
    كما قرأتم جميعاً في ملخّصاتكم، في اليوم الـ103 جرف إعصار استوائيّ بقايا قارب صيد إندونسيّ ومن ضمنها مؤون أساسيّة وطوف نجاة
  • Tropical Storm Ana was the first named storm of the 2009 Atlantic hurricane season and the first tropical cyclone to impact the Caribbean islands during 2009.
    (مارس 2015) العاصفة المدارية آنا هي أول عاصفة استوائية في المحيط الأطلسي في عام 2009,وكان أيضا أول إعصار استوائي يؤثر في بحر الكاريبي عام 2009.
  • A Pacific hurricane is a mature tropical cyclone that develops within the eastern and central Pacific Ocean to the east of 180°W, north of the equator.
    (أغسطس 2015) إعصار المحيط الهادئ هو إعصار استوائي (مداري) ينشأ أو يتطور من شرق أو منتصف المحيط الهادئ، إلى الشرق من 180 درجة غربا، إلى الشمال من خط الاستواء.
  • 23 October Hurricane Patricia becomes the most intense tropical cyclone ever observed in the Western Hemisphere in terms of barometric pressure and the strongest globally in terms of maximum sustained winds.
    23 أكتوبر أصبح إعصار باتريسيا هو أشد إعصار استوائي في نصف الكرة الأرضية الغربي على الإطلاق من حيث الضغط الجوي والأشد عالميًا من حيث سرعة الرياح.